Flexible medical packaging